2011普利兹克建筑奖获得者：艾德瓦尔多·苏托·德·莫拉

      “During the past three decades, Eduardo Souto de Moura has produced a body of work that is of our time but also carries echoes of architectural traditions. His buildings have a unique ability to convey seemingly conflicting characteristics — power and modesty,bravado and subtlety, bold public authority and a sense of intimacy —at the same time.”

- Lord Palumbo, Chairman of the jury

      评委团主席罗德·帕伦博评价道：“在过去的三十年中，德莫拉不仅建立了这个时代的作品体系而且还对传统建筑有所回应。他的建筑有着独特的能力──在同一时间内有着看似矛盾的个性传达──力量和谦虚，夸张和微妙，大胆的公权力和亲密感。”

      莫拉的作品是建筑与自然之间的对话，其作品往往通过巧妙地改造基地以适应环境，但这些人工的改造不着痕迹，胜似浑然天成，营造出建筑和自然相互对应、彼此需要的感受。一个有趣的故事，发生在他最负盛名的作品莫列多住宅的建造过程中，改造基地所动用的人力、物力和花费远远超过了建造本身，但若干年后，当住宅和环境紧密融合在一起的时候，人们发现，一切都是值得的。

      莫拉并不简单地遵循所谓理性的逻辑与一致性，其在细节的诸多巧妙处理，让建筑犹如有机物般获得了生命，与环境一同成长。正如他所说的“我们见到的是一个‘动物’的自然部分——它的解剖构造、它的内在均衡、它的复杂性。”

      年轻时期与世界顶级建筑大师阿尔瓦罗·西扎一同工作的经历，使莫拉与西扎拥有师友般的亲密关系并长期进行合作。莫拉年轻时期的作品明显折射出阿尔瓦罗·西扎、密斯·凡·德·罗、路易斯·巴拉干等建筑巨匠的影响，德国新古典主义和美国极少主义对他也有着重要意义，但他同时也是带着批判的眼光来看待和思索这些建筑巨匠和建筑风格的，因此随着时间的推移，他的个人风格逐渐显现。他的成长历程见证了二战以后整整一代欧洲建筑师的成长，也见证了欧洲现代建筑发展的轨迹和脉络。

      在莫拉后期逐渐形成的个人风格中，其作品简洁而又富有想象力，他的作品总是简单明了、易于解读的，然而在他动手之前，人们总是猜不到，他会竟然用这种方式来建造。他后期作品总是透露出—种经过时间磨砺后返璞归真的睿智和幽默，他曾精确地用博尔赫斯的短篇小说来比喻自己的作品——“一段文字不应修改太多，不然的话，它最终会变得太过刻意，读者能感觉到作者的疲惫从而也会觉得厌倦。因此你得做得非常微妙，使文字似乎从一开始就是那样的。”

      作为南欧建筑风格典型代表的建筑师，艾德瓦尔多·苏托·德·莫拉在他的职业生涯中获得诸多殊荣，其中包括2001年获得海因里希·特森诺的金奖，2004年获得2004FAD建筑和室内设计奖。和其他欧洲著名建筑师一样，在做设计的同时，莫拉也进行学术研究，并在FAUP大学教授建筑，同时他也被邀为哈佛大学、洛桑建筑学院等著名建造院校的客座教授。

      旅行是莫拉提倡的另一个学习建筑的重要途径，他坚持强调旅行的重要性，从他年轻的时候开始他就经常带着相机在城市中游荡，仔细地观察和思考建筑物，他说带着思考去旅行，你看到的往往是你想要的，或者是你需要的。到美国亲身体验极少主义代表人物唐纳德·贾德在沙漠中的博物馆则被他称为对其个人至关重要的几次旅行之一。

博若-对玛丽亚修道院改造为国营旅馆项目

大码头上街上的公寓地块

莫列多住宅

马托辛尤斯的庭院住宅

拉拍斯特雷拉的联排住宅

列日广场的三套住宅

克拉斯托街的住宅

马亚的公寓建筑

卡斯卡伊斯的住宅

塞拉-阿拉比达的住宅

曼努尔-奥得维拉的影院住宅

波乐图地铁[音乐宫站]

庞利马的两幢住宅

布拉加市立运动场

密瑟里笠第教堂

波维斯塔街的建筑

吉马朗伊斯的住宅

卡斯特罗-维亚那的多餐厅

布拉干卡当代艺术中心

拉比亚的住宅

杜罗的两个住宅