扎哈 哈迪德：芝加哥千禧公园的“伯纳德”设计

　　扎哈扎哈德设计的伯纳德亭8月5日在芝加哥千禧年公园（Millennium Park）向公众开放，比预期的时间晚了近两个月。而在六月时，向人们展示的只是一个外部轮廓，但如今整个作品非常的完美呈现给公众。

　　这个亭阁的设计是用来庆祝丹尼尔?伯纳姆芝加哥规划的百年，它展示了芝加哥城的轮廓。游客们现在可以进入亭阁，体验内部的感觉。亭阁里面播放了艺术家Thomas Gray的音频及视频作品，这些作品描画了芝加哥从过去到现在的转变。亭阁的外部轮廓是铝制金属，亭阁上装有彩灯，在夜晚，它就象一个灯塔，闪耀着各种颜色。