Won & Won 63.5 / Doojin Hwang建筑事务所

建筑事务所: Doojin Hwang Architects/地址: 143-6 Nonhyeon-dong, Gangnam-gu, Seoul, South Korea/总建筑师: Hwang Doojin/设计团队: Kim Yongjib, Cha Seonjoo, Choi Yuni, Choi Yuil, Yang Jeongwon, Son Joohui/面积: 4528.0 sqm/项目年份: 2015/摄影: Kim Yongkwan/结构工程: Eun Structure/机械工程r: SEIYON Mech.Eng.Co., Ltd/电气工程: SEJIN Elec.Eng. Co., Ltd/施工: EAN R&C/15F 室内: Tass Company/标识&平面设计: Twoplus/15F内部景观: KNL/业主: WON & WON HOLDINGS/影片导演: Jung Dawoon, Kim Jongshin/摄影总监: Choo Kyeonyeob/助理导演: Yu Hongjae/演员: Kang Youngduk, Yoo Heejin/吊车: Choi Jaeyoung/大提琴: Ko Hyunjoo

Won & Won 63.5（63.5）是一座位于首尔江南区的办公室租赁和商业大楼。Won & Won 63.5是业主姓氏（）与大楼全高63.5米的综合。业主对以当代方式重译传统设计很感兴趣。他们为这种大楼类型的传统市场需求寻找敏感而有细节的设计。

这座15层大楼最突出的视觉特性就是对砖的利用。包括该材料的柔软性和人力在内的建筑过程是关键审美点。整个前立面的中间部分是一个多孔砖墙，有50％的孔隙率，这是一个“像素墙”，以砖头为像素。这堵墙在白天和黑夜形成了鲜明的对照，它还可以防止太阳的暴晒，西面墙增加了绿色植物。墙壁上的各种尺寸的开口设置有栏杆，后面就是阳台；他们还提供了在立面上有人存在的感觉，对建筑来说这种高度和大小都非同寻常。标志的设计，建筑和照明集合在一起，在夜间也有愉悦且方便阅读的环境。

停车场通道在前街的最低点，缩短了斜坡的长度也降低了整个停车系统。一个在停车场顶上的半层与一楼合并后创建了一个双层高的巨大商业空间，直接可从主街道进入。另一个独特的设计是有着斜天花板覆盖的下沉式花园，天花板是由超级镜面不锈钢板覆盖，就像一个潜望镜，地下室和前街可以相互看见。

顶层是一个屋顶花园，类似于c字形韩屋的庭院；建筑师必须仔细的来创建这个特色设计。多孔墙壁和它的许多开口让每一层都能有不同的视线。DJHA希望这个建筑在江南大路能表现出一个新的、积极的城市影响，之前那里只有普通的幕墙建筑盛行。

(本文译自Archdaily，由优尔城 执远翻译，如转载、链接、转贴或以其它方式使用本稿，须注明“来源：优尔城”)