上海玉佛禅寺修缮改建项目

摘要：上海玉佛禅寺修缮与改扩建工程是在对天王殿和大雄宝殿建筑、佛像一体化平移顶升、保护修缮的基础上，对寺院进行改扩建以消除寺院现存的消防、交通、建筑结构、高密度人员集聚等公共安全隐患。

　　一、项目背景

　　1、项目名称：上海玉佛禅寺修缮改建项目
　　2、项目设计单位：上海现代建筑设计集团工程建设咨询有限公司
　　上海现代建筑设计集团工程建设咨询有限公司（简称为“现代建设咨询”）是上海现代建筑设计（集团）有限公司全资子公司，是集团旗下从事建筑设计、工程咨询、工程总承包的专业子公司，具有建筑施工总承包一级、设计甲级、工程咨询甲级等各类资质15项，覆盖项目建设全过程。公司依托技术和品牌优势，融合并集成在咨询、设计、施工领域的丰富经验及专业成就，打造基于咨询、设计、施工三位一体全过程优势的专项建筑EPC特色品牌，致力于成为国内建筑行业领先的品牌型工程咨询公司。
　　上海现代建筑设计集团工程建设咨询有限公司（简称“现代建设咨询”）作为业内著名的咨询、设计、施工三位一体全过程服务企业，近年来在复杂形体和综合性建筑的BIM技术应用、专业协同设计、3D激光扫描辅助、3DGIS（三维空间地理信息系统）的建筑工程应用等领域进行了多样化的实践，在09年的上海世博会德国馆、09年的上海世博会奥地利馆、11年的上海思南路历史建筑改造、12年的上海食品一店改造、12年至13年的江苏太湖明珠国际大酒店等项目中均不同程度的运用了BIM技术及BIM结合3D激光扫描、3DGIS、3D打印等技术作为工作手段，上海玉佛禅寺修缮与改扩建工程这一项目更是将BIM技术作为核心平台结合3D激光扫描和3DGIS技术，创造出BIM技术应用的新方法，旨在从设计到施工的各个方面为建筑的全生命周期提供更高效、更经济的解决方案。
　　3、相关软件应用：
　　Autodesk Revit Architecture
　　Autodesk Revit Structure
　　Autodesk Revit MEP
　　Autodesk Navisworks
　　Autodesk Maya
　　Autodesk 3dsMax
　　AutoCAD
　　4、BIM应用评价与反馈：

　　BIM与云、GIS、扫描、3D打印等其他信息化技术的结合，展示了项目管理效率化的更广阔的前景。

　　——梁士毅顾问总工程师上海现代建筑设计集团工程建设咨询有限公司

　　可以预计，BIM技术在不远的未来将成为打造数字化城市的重要手段，有可能改变城市管理的传统模式。土地资源、规划建设、交通运输、防灾减灾和环境保护等领域的管理流程将基于同一个平台，极大地影响和改变人们的工作和生活方式。

　　—曾宪安技术质量部主任上海现代建筑设计集团工程建设咨询有限公司

二、正文

图1 上海玉佛禅寺现状鸟瞰照片

　　项目概况

　　玉佛禅寺，上海第一名刹。地处上海市普陀区安远路170号，上海市优秀历史建筑。寺院分为前院和后院两部分，其中前院为本次工程范围，为玉佛寺主要礼佛、参观等对外开放区域，主要建筑有天王殿、大雄宝殿（优秀历史建筑）、玉佛楼等，建筑面积31566㎡。
　　BIM技术的出现，极大地影响和改变了设计师们的工作和生活方式。
　　上海玉佛禅寺修缮与改扩建工程是在对天王殿和大雄宝殿建筑、佛像一体化平移顶升、保护修缮的基础上，对寺院进行改扩建以消除寺院现存的消防、交通、建筑结构、高密度人员集聚等公共安全隐患。工程将底层架空作为人流疏散、组织交通等功能的公共安全储备空间；将寺院主体礼佛建筑架高，保留中轴线上天王殿、大雄宝殿并新建玉佛楼。东、西两侧建筑全部拆除后按照江南古典殿庭建筑风格进行新建，加建两层地下室，满足民众日益增长的精神需要和寺院现代化发展的功能需要。

图2 上海玉佛禅寺修缮后鸟瞰效果图

图3 大雄宝殿殿前广场现状照片

图4 大雄宝殿修缮后殿前广场效果图

　　保护修缮价值

　　1、宗教文化价值
　　玉佛禅寺是全国重点寺院、上海第一名刹。1942年，第五任住持远尘法师在玉佛寺创办了上海佛学院，并将会址设于玉佛寺内。在中国建立后，玉佛寺被列为全国重点文物保护单位，国家多次拨款进行维修。文革时期，在市委的保护下，各级政府、有关单位和广大干部群众及寺内僧人相互配合，使整个寺院建筑完好地保存下来，经卷佛像、法器法物也安然无恙，两座玉佛也完好无损，同时停止了一切佛教活动。1979年由真禅法师担任玉佛寺的住持，为了管理好寺院，玉佛寺僧人成立了寺务会，管理寺内的事物并逐步恢复了宗教活动。1983年4月，由国务院批准为汉族地区佛教重点寺院。
　　2、历史价值
　　玉佛禅寺为全国知名寺院，百年来记录了上海佛教发展情况。近50年来接待外国元首及首脑250多批，是中国佛教界对外交流的窗口和纽带。同时也是华东地区乃至全国佛教研究与佛学交流的重要场所。
　　3、建筑价值
　　玉佛禅寺建筑格局保存良好，是规模较大的近代江南传统风格木构寺院建筑群。殿内大小木作、石作、砖作等构造精妙、雕饰精美、保存良好，具有一定的建筑技术与艺术价值。

　　项目难点

　　1、古建筑修缮
　　上海玉佛寺作为区级文物保护单位、优秀历史保护建筑、古建筑，在原有位置将山门、主殿整体抬高5米并向北平移8米，部分房屋需要拆除重建。结构加固与建筑翻新的设计与施工是本次改建工程的重要内容。与新建建筑不同的是，历史建筑的修缮过程必须保证过程中的可识别性和可逆性,必须保护好建筑的历史痕迹。
　　2、BIM技术应用于古建筑
　　对于这样一个复杂的古建筑群，古建筑的构架本身就具有非常高的专业性，所以该项目的实施要求BIM工程师有一定古建筑修缮、设计、施工、管理专业知识。BIM技术应用于古建筑修缮的难点包括：
　　（1）复杂性——古建筑的复杂性和构件的多样性使得BIM软件平台在该方面的应用难度非常高，这也是对BIM工程师与BIM软件工作平台的一大考验。
　　（2）建模——中国古代建筑惯用木构架作房屋的承重结构。结构是沿房屋进深在柱础上立柱，柱上架梁，梁上重叠数层瓜柱和梁，再于最上层梁上立脊瓜柱，组成一组屋架。檩间架椽子，构成屋顶的骨架。斗栱是中国木构架建筑中最特殊的构件，它们逐层纵横交错叠加成一组上大下小的托架，安置在柱头上用以承托梁架的荷载和向外挑出的屋檐。复杂的古建筑架构对BIM软件的空间建模能力要求比一般建筑要高的多，对BIM工程师的建模能力也是一种挑战。
　　（3）族文件——古建筑的装饰使屋顶的轮廓形象更加优美。如屋脊的张口吞脊，四条垂脊的檐角部位各饰有琉璃小兽。天花用木支条在梁架间搭制方格网，格内装木板，绘以彩画。佛坛的上方正中的藻井结构复杂，下方上圆，由三层木架交构组成一个向上隆起如井状的天花板。古建筑诸如此类的细节使得AutodeskRevit软件在“族”的应用上变化多端类型繁多。

　　BIM+3D激光扫描+3DGIS在古建筑修缮改造中的应用
　　3D激光扫描技术应用

　　三维激光扫描技术自问世以来被广泛应用于古建筑保护、工业管道安装和船舶机械等领域。它通过高速激光扫描测量的方法获取被测对象表面的三维坐标数据，可以快速、大量的采集空间点位信息，而且具有很高的分辨率，为快速建立物体的三维影像模型提供了一种全新的技术手段。三维激光扫描技术采用的扫描仪器提供每秒100万点的速度，整体精度可达1-2mm。