摘要：苏格兰建造高30米钢铁巨马，名为“凯尔派”（Kelpies），重量达到300吨，坐落于福尔柯克，俯视着福斯-克莱德运河流入北海的入海口。骏马形状的钢铁巨塔发出色彩变幻的灯光，照亮了天空。
钢铁巨马
“凯尔派”的外表面由不锈钢制成，内部是复杂的钢结构框架。夜间的时候，装在这两座雕像上的射灯会从表面的缝隙间射出灯光。“凯尔派”这一名字来源于凯尔特民间传说中一种会变形的精灵，经常出没于湖泊和河流附近。当有旅人接近时，凯尔派会化身为美女，将旅人诱入圈套。
钢铁巨马
雕塑由来自格拉斯哥的安迪·斯科特（AndyScott）设计，主旨是向曾经推动了苏格兰经济繁荣的马匹致敬。当年这些马匹沿着密集的运河网络，拖动着一艘又一艘的驳船，直接促进了苏格兰的工业发展。
这些雕像在去年11月份建造完成，晚些时候这两座流光溢彩的钢铁高塔将向公众开放。安迪·斯科特称，“它们代表了苏格兰的工业历史。”
当年无数的马匹沿着密集的运河网络，拉着一艘又一艘的驳船，直接推动了苏格兰工业的繁荣。
“凯尔派”表面的不锈钢“皮肤”具有许多缝隙，可以让内部的灯光投射出来。
钢铁巨马
雕塑的设计者安迪·斯科特称自己的作品是“苏格兰工业历史的象征”。
建造“凯尔派”的资金来源有彩票基金、福尔柯克市议会和苏格兰运河（ScottishCanals）。
钢铁巨马
2013年10月，还在建设中的“凯尔派”，不锈钢的“皮肤”正被铺设到雕塑上面。
在建造工作完成后不久拍摄的雕像图片，白天时雕塑可以反射出太阳光。
| 
