林明娥：生活上是猫，事业上是老虎！

林明娥建筑师事务所 林明娥

在建筑领域里叱咤20多年的林明娥，经手过的作品你我都知道，威秀影城、全台IKEA宜家家居、台北B&Q特力屋等……都是出自她手。但是，可别以为她是个让人畏惧的女强人，林明娥幽默风趣、谈笑风生，让我们看见了她温柔似猫的那一面，不过在谈到建筑时，她眼神中流露出的坚毅、自信，就像她自己形容的勐虎性格，让她在这个连男性都感到辛苦的领域里，有着十足的霸气，冲得比所有人都快。就让我们来看看这位满腔热情的女建筑师，是如何深爱着建筑近30年皆不变。

暂且让我们将时间拉回20年前。

试想当时台北市的景观，尚未有太多大型商场林立，威秀影城也还未进驻台湾;再让我们试想，当时在台湾可已有知名的女性建筑师?而建筑师林明娥就是在这样的环境下，逐步闯出名号。

华纳威秀在台湾的首座影城兴建计划，便是第一件让林明娥的名字大放异彩的设计案，购物商场与影城的结合，在当时的台湾还是首创，“大型娱乐空间就该让人‘兴奋’一点!”林明娥眼睛发亮地这样说着，因此她打造出一座红色抢眼的建筑，并利用铁网筑成外墙，内部空间则是营造出未来科技感，无论是用色或是材料选择在当时都算是创举，因此这栋强烈“吸引眼球”的建筑，就此打响了林明娥的名号，之后同样令人印象深刻的商业建筑空间，如全台IKEA、台北B&Q特力屋，也都是林明娥的代表作。

当然，林明娥并不是仅设计大型商业空间建筑，刚于去年落成于阳明山的自家住宅，可是耗费了她4年的时间思考规划，建造出一处最适合家人居住的空间，真正属于家中每一个人的城堡，也完成她自小“盖一座自己的城堡”的心愿。

如今，这个不算小的心愿已经达成，那接下来还有什么愿望?“希望社会能够更加重视设计。”林明娥一辈子在设计领域里挥洒，大女儿也接棒走入建筑，在这个男性多于女性的领域裡，林明娥做来从不喊苦，反而鼓励女性们加入，“我从不觉得性别在这一行有什么天大的干扰，但你必须有自信，不轻易妥协。”不妥协、总想往前衝的林明娥，挑战着每一个设计案，“真是过瘾极了!”她坚定地这么说着。

身为一个事业忙碌的女建筑师，请问妳如何划分工作和家庭的角色，是否会有冲突之处?

林明娥：我希望自己在家里是猫，事业上是老虎!

我不会把公司的气氛带回家，在家里我还是比较soft，我会把角色分清楚，会听听小朋友在想什么，先生在想什么，会把自己先放下来，所以我常常会跟先生说：“我不要在家里管你们4个，我要在外面管40个，400个!”虽然是句玩笑话，但我会希望把公私的角色分清楚。

一直以来你都是做像威秀影城、IKEA、B&Q 等大型的商业设计案，让我们来谈谈刚于去年完工的阳明山自宅设计，这与你做商业案时有何不同?

林明娥：我习惯用很强烈的颜色做商业设计案，商业设计的概念无非是希望人们在空间里，视觉能受到强烈感应和刺激，无论是兴奋、奇幻还是惊讶，因此我很注重视觉、都市角色、以及色彩在环境中扮演的角色。

当回到阳明山住宅设计时，商业设计的概念依旧影响着我的设计语言，例如我会在住宅裡用铝的材质、自然的材料，或是颜色的搭配也可以看出商业设计的影响。

不过，我的初衷是要完成小时候的梦想：“盖一座自己的城堡”，因此我会从理性和感性两层面，以建筑师与女主人的角度，将这栋有40年屋龄的房子，改成能与家人相处，符合生活机能的生活空间。

这个屋子的外观相当简约，请问设计上你用了哪些元素?

林明娥：我是一个现代的建筑师，所以希望能做出当代的设计，但也要与历史有所连结，并与自然环境整合，这是这座住宅的三大设计核心元素。

材质选择也是一大考量，像是立面外墙我选用矩形切割花岗石，纹路有点像木纹，但分隔线我运用垂直线条延长视觉效果，排列上有点随兴，但视觉又很整齐，整体看起来就像是从地上长出的一栋建筑，和自然融合在一起。

无论是建筑结构或室内空间设计，妳是否会以女性的角度来思考呢?

林明娥：我很少去分女性或男性的设计，但很多朋友到我家都会很surprise，原来房子可以这样设计。可能我的设计总想得很detail，而这应该跟女性的性格有关，不管是思考或做事的方法，跟男性相比都更为细腻。

住宅，要有很多细节藏匿其中才会感动人。举例来说，我会先试想要在哪个位置洗碗，然后希望洗碗时能有光线、看到绿意，所以我会在那开一道可以看到树的窗，这些都是设计源头就要想的事情。

又或是像我两个女儿都很爱打扮，所以我就在他们房中设计大面的落地镜，在浴室裡也替她们开个大窗，让她们每天都可以看到绿意，而窗外射进的光线正好打在照镜子的她们脸上，让她们化妆时能享有自然光。这都是我在规划时就会先想清楚的细节。

身在男性居多的建筑界中，请谈谈女性建筑师的优势和辛苦之处?据说，当年进行信义威秀影城案设计时，年纪轻轻的你因为和工班意见不合大吵一架，可以跟我们分享一下这个经验?

林明娥：现执业25年，当年开事务所还不满10年，36、7 岁时拿下了华纳威秀(现改名为信义威秀影城)的案子，执行时要用的材料，不管是铁丝网、冲孔板，或大量的红色油漆，在当时都算少见。但因为这案子很特别，我每个礼拜都会去工地开会，一坐下来，面对的就是3、40个工班师傅，全都是男的。

如果是现在的你会怎么处理呢?

林明娥：如果是现在的我，可能就不会跟他吵架，我会好好用讲的，去说服他们这是一个可以一起完成的作品、艺术品。我要让他们知道他们不只是个工人，他们是有价值的，而完工的时候大家还可以一起在建筑物前拍一张照片。

沟通真的非常重要，是相互分享经验、整合意见的过程。服装设计师可以用双手做出一件衣服，但建筑师却无法用双手盖出一栋房子，所以我们要用沟通、整合的能力，去告诉团队该怎么做。同样地和业主沟通也同样重要，一个案子可能达几百亿，这也都是业主们的梦想。

林明娥作品

现在的年轻女建筑师如果面临类似的问题，你会给他们什么建议?

林明娥：处理工地跟工班的沟通问题，是进入这个产业必须要面对的事。

工班讲话满口三字经，那是他们的口头禅，女生可能一开始不太能适应，但就当他们在唱歌就好啦。建筑师无法亲自绑钢筋、灌水泥，需要透过他们的手把工作完成，所以必须了解他们在想什么。他们的沟通方式就是这样，没有恶意，所以只要沟通出好的成果就可以了。

我很少去比较男女建筑师的差异，我觉得我的抗压性是够的，如果对方讲话很直接、在轰你，我会hold住，绝不会哭着脸，我会一条一条告诉他们该怎么做。

当时就有个师傅跳出来，很不客气地质问我：“你这些铁丝网要怎么做啊?!不可能做啦，没有人做过这种东西!”当时我听到这句话，情绪就整个被拉了起来，当下就对他说：“如果你不会做，你就滚!是你不想做这个案子，不要跟我讲没人做过!......我们就是喜欢做没人做过的，这样才有创意，才能创新!如果你愿意坐下来，我愿意一笔一笔画给你看，可是如果你不会做，我就跟老板说把你换掉，不要浪费时间!”

那位师傅听了后就默默坐了下来，我就跟他一步一步解说，每一层该怎么做，当场画sketch给他看，后来他也配合完工，最后呈现出来的是一栋很特别的building。

现在回想起来，这个师傅也许是在挑战我，如果他当下把我轰走，就可以照他的意思做，他可以改设计稿，也许还能为他省下材料成本，他只是在试我的底线，看我是不是可以妥协。

会有这样的个性，是不是跟从小的教育有关?

林明娥：我父亲从小就讲一句话“男生女生都一样!”，在他眼中儿子女儿都没差别，我从未想过女生不能做什么，我跟他说想念建筑系，他就鼓励我去念，也没有警告过我会鹰架很危险什么的。

我喜欢新的挑战，越没做过的事情我越有兴趣挑战，我不会害怕煺缩，总是想要往前衝。我在建筑中得到很多快乐，透过每个案子，不同的设计想法，一直往前走，无论是台北或上海的案子，碰到的人事物都不一样，每天都很fresh，很过瘾。

所以我不喜欢在家，洗碗、拖地、做菜......都太重复，我一天就能学会，就可以做到很super，为什么还要天天做一样的事?你要吗?(笑)