中美建筑师资格互认迈出第一步(建筑时报)
简介:中美建筑师资格互认迈出第一步 各10位建筑师列入对方《认同书》名册 近日,中美双方注册建筑师管理机构分别确认了第一批各10名建筑师列入对方的《促进国际实践的双边认同书》名册,允许其合作执业,即可 ...
中美建筑师资格互认迈出第一步 各10位建筑师列入对方《认同书》名册 近日,中美双方注册建筑师管理机构分别确认了第一批各10名建筑师列入对方的《促进国际实践的双边认同书》名册,允许其合作执业,即可以到对方国与当地注册建筑师合作设计。这是根据2000年7月1日生效的全国注册建筑师管理委员会和美国注册建筑师委员会签署的《促进国际实践的双边认同书》而进行的为中美双方达成最后的注册建筑师资格互认迈出的第一步。 中方第一批列入《认同书》名册的人员是:张钦楠(建学建筑设计事务所)、袁培煌(中南建筑设计院)、孙国城(新疆建筑设计院)、费麟(机械工业部建筑设计院)、崔恺(建设部建筑设计院)、马国馨(北京市建筑设计院)、张锦秋(中国建筑西北建筑设计院)、胡绍学(清华大学建筑设计院)、陈世民(深圳华艺建筑设计公司)、郭明卓(广州市建筑设计院)。他们都是国家一级注册建筑师,而且在全国具有一定的知名度,有丰富的工程设计实践经验和良好的英语沟通能力。 美方第一批列入《认同书》名册人员为:Ms.Susan May Allen;Mr.Friedrich K.M.Bohm;Mr.john Adms Dix;Mr.Joseph Giattina,Jr;Mr.Donald J.Hackl; Mr.Chao-Chiung Lee; Mr.Derek Parker; Mr.James Scheeler; Mr.Peter Steffian; Mr.Scott Clay Veazey。他们都是美国资深执业建筑师。 据悉,此认同书的人员名单数量每年将通过申报和审批不断增加。今后,只有列入此认同书的建筑师才可以到对方国合作执业,没有列入认同书的建筑师将不允许合作设计。有关部门将对美国在中国从事设计的建筑师进行调查摸底,不在名单内的将不被允许在国内从事合作设计以及投标。 相关新闻: 《促进国际实践的双边认同书》是中国全国注册建筑师管理委员会与美国全国注册建筑师委员会,作为最终达成双方相互承认注册资格的第一个步骤而签署的,双方同意采取本认同书来管理中国(暂不包括香港、澳门、台湾)与美国之间的建筑实践。 《认同书》的主要内容有:一名证明允许在本国注册的从事“不受限制”的建筑设计实践活动的建筑师,可以在与本国有对等协议的外国从事“不受限制”(可对任何类型的建筑提供服务)的建筑设计实践活动;在没有当地注册建筑师的实质性的参与和合作下,不能寻求、招揽或提供投标服务;合作的当地建筑师对合作设计的建筑项目负责;外国建筑师寻求在另一国进行建筑实践时,应向对方的全国性注册机构提出申请,以列入一份被允许在该国从事建筑设计实践的名单。 中美之间注册建筑师的双边认同工作一直在进行,到目前为止,双方已在建筑教育、培训方面达成协议,考试标准的互认工作双方还在努力。只有此三方面都达成互认,才能最终达成中、美注册建筑师资格的完全互认和对等。 (说明:文中的“建筑师”应用于中国时,指一级注册建筑师) |
已有 0 人参与
会员评论
相关分类
最热文章
最新文章