米兰琥珀色的珍珠天花百货商店

改造前，商场顶层的光线条件较差，拥挤的布局内包括两个餐馆 、一家银行、一个手机商店和一个理发店，在两侧空间内很难找到可以坐下来休息的地方。该楼层后面的部分，有大约20,000平方英尺的空间可以利用。LDS 建筑师事务所的设计师吉玛洛·蒂·绮罗（Germano Di Chello）向我们介绍时说：“最初，我们对空间的重新规划，只是想突出那些摆放在货架上的食品，后来我们又决定对该楼层四周的布局进行重新规划，这样就扩大了营业区的占地面 积。现在可以看到是：餐馆和咖啡厅围在楼层四周，而中间是摆放包装食品的货架。设计规划后，该楼层整体呈梯形，较窄的一端则朝向米兰大教堂。”（图2）

图2：食品售货区一角：四周为餐馆和咖啡厅，中间为固定的货架

图3：大“T”造型的草图，面板被设计成等腰三角形的形状

天花板的造型是该设计方案的一个亮点，从设计方案看，其造型为一个巨大的T字形状，其主干部分沿梯形长边向外延伸（图3）；T形结构的侧臂则环抱着该楼层前半部分，在此享受午餐的顾客抬头便可以看到著名的米兰大教堂。蒂·绮罗认为“这种结构可以让顾客更容易适应新环境，并且会把大教堂的方向指给他们（图4）”。LDS 的设计方案将梯形面板块分成两部分，这两部分又被分成多组的等腰三角形。“开始时，我们打算以平面覆盖的形式装饰天花板，但后来还是决定采用这种波浪起伏的三维立体式覆盖，也就是通过这种使一个角低于其它角的方式造出深度感。”蒂·绮罗继续解释说。“该方案运用了四种亚克力面板组合：其中两种为等腰三角形，三角形的尖端所指方向不同；第三种面板强调等腰三角形的顶点，目的是要营造出类似船头的效果；第四种面板则将通风设备容纳在其中。（图5）”

图4 ：梯形的天花板使顾客更易熟悉环境，并将米兰大教堂的方向指示出来

图5：四种亚克力面板的造型草图

Camagni 装修公司承接了施工工程，他们使用激光将亚克力面板切割后再粘合成现在的样子。蒂·绮罗表示方案中造型不是平面似的，而是力求达到一种蜂巢般的效果，为了使效果更接近理想化，设计师们将颜色定为自然的琥珀色。面板块以随机方式进行安装，并使“两种形状的板块彼此并不相接触”。
安装时，板块被安在天花板的一系列铝合金支撑架上，支撑架上有高、低两个滑槽。较低的滑槽上=9装有向下照射的射灯的轨道；较高的滑槽上则安装有T5 荧光灯，荧光灯将白漆覆盖的天花板照亮，然后再将光反射到琥珀色的亚克力面块上（图6）。还有一些支撑架上没有灯泡，而冷气则可以直接进入这些开放式的沟槽。

图6：天花板支撑架上有滑槽，较低的滑槽上安装有卤素射灯的轨道；较高的滑槽上安装有 T5荧光灯

装饰后的天花板被新注入的活力照亮，La Rinascente 成为了一栋时尚而温馨的老楼，而同时又使顾客们被旁边的米兰大教堂所吸引。

所有图片提供：克瑞斯·卡斯克涅，VIEW VIEW

项目信息 Project Information
客户 Client： La Rinascente 商场，意大利米兰 La Rinascente, Milan, Italy
建筑设计 Architects: （LDS）建筑师事务所，英国伦敦
Lifschutz Davidson Sandilands, London, Uk
食品及餐厅顾问 Food and restaurant consultant：Ford McDonald Consultancy
照明顾问 Lighting Consultant: Equation 照明设计公司 Equation Lighting Design
成本顾问 Cost consultant: Davis Langdon
机械工程师 Mechanical engineer: BRE Engineering
电力工程师 Electrical engineer: CS Progetti
N4HMixal照明设备 Lighting—导轨灯 Lighting track: 奥德堡 Zumtobel
灯具 Lamps: T5卤素荧光灯 Vivo metal halide spotlights T5 fluorescents