MetaDesign 妙得品牌设计诚聘建筑师
摘要: MetaDesign is a leading international branding and design firm. We elevate the perception of brands by designing experiences that communicate the identity of companies and its products to customers, w ...
| MetaDesign is a leading international branding and design firm. We elevate the perception of brands by designing experiences that communicate the identity of companies and its products to customers, whether in the physical, print or digital worlds. MetaDesign has offices in Berlin, Beijing, Dusseldorf, San Francisco and Zurich. MetaDesign是全球领先的品牌咨询和设计机构，我们为您的品牌打造全面丰富的品牌体验，并从传播、产品、服务、活动等各个方面塑造统一的品牌形象。我们的任务是确保您的客户对品牌的认知准确深刻，无论在现实世界、平面世界或是数码世界。MetaDesign在柏林、北京、杜塞尔多夫、旧金山以及苏黎世都设有分支机构。 招聘职位: For a number of ongoing projects we have openings for a senior architect， a junior architect and internship architect in our Beijing office. We are looking for highly motivated candidates who possess a problem solving approach and have experience in all the architectural design phases. You will report to the lead designer and ultimately to the creative director and managing director. 鉴于目前数个正在进展的项目，北京办公室现公开招募资深建筑师、初级建筑师以及实习建筑师. 我们正寻找那些具有高度进取心、具备解决问题的能力并在建筑设计的各个阶段具有丰富经验的候选人。你将直接与首席设计师、创意总监以及总经理沟通，并将概念和想法独立实现或与整个团队合作并付诸实践。 Senior architect Strong experience in advanced design stages, construction site management and supervision. Reporting directly to the lead architect and ultimately the creative director as an integral part of our client team, you will coordinate projects and lead its development. Professional requirements: · · A professional degree in architecture · · 6+ years of professional experience · · Ability to maintain high-quality work in a fast-paced office · · Knowledge of materials and detailed planning · · Experience in on site supervision · · Management of sub-projects in the design-process, interface with other specialized departments and suppliers · · Preparation and delivery of presentations (on the phone, digitally, in person) · · Excellent skills in Adobe Creative Suite, AutoCAD and Rhinoceros · · Fluency in Mandarin is a plus 资深建筑师 丰富的前期设计、施工现场管理和监督经验。你将协调并推动项目进展，与客户管理部门的同事一同协作， 直接与首席设计师、创意总监以及总经理沟通，并将概念和想法独立实现或与整个团队合作并付诸实践 。 专业要求： · · 拥有建筑设计专业本科以上学位 · · 具有6 年以上专业工作经验 · · 能在快节奏的工作环境下，保持高品质的工作质量 · · 熟悉材料并能细致规划 · · 拥有施工现场管理监督经验 · · 在设计进展过程中有效管理子项目，作为接口与专业的部门以及供应商沟通 · · 准备以及传达方案（以电话、数字以及当面的方式） · · 拥有优秀的概念设计能力，熟悉并能把控整体设计流程 · · 了解品牌的概念，具备将品牌观念融入3D设计的技能 · · 出色的绘图软件，3D软件，渲染软件使用技巧（Adobe Creative Suite， AutoCAD，Rhinoceros） · · 良好的中英文沟通能力 Junior architect You have a creative mind, a proactive attitude and experience in all design stages. Reporting directly to the lead architect and ultimately the creative director as an integral part of our client team, you will develop concepts and ideas both in a team and independently. Professional requirements: · · A professional degree in architecture · · 2+ years of professional experience · · Ability to maintain high-quality work in a fast-paced office · · Excellent skills with 3D softwares · · Outstanding design abilities · · Excellent skills in Adobe Creative Suite, AutoCAD and Rhinoceros · · Fluency in English and Mandarin is a plus 初级建筑师 在设计的各个阶段拥有创意思维，积极的态度和丰富的经验。与客户管理部门的同事一同协作，直接与首席建筑师沟通，并将概念和想法独立实现或与整个团队合作并付诸实践。 专业要求： · · 建筑设计专业本科以上学位 · · 具有2 年以上专业工作经验 · · 能在快节奏的工作环境下，保持高品质的工作质量 · · 出色的3D软件使用技巧，熟练使用Adobe Creative Suite， AutoCAD，Rhinoceros · · 优秀的设计能力 · · 良好的中英文沟通能力 Internship Architect We have an immediate opening for an architectural intern for our Beijing office. You will assist on a number of projects and need to possess a problem solving approach and be able to work in a highly competitive environment. Requirements: · · Strong 3D and rendering skills · · Excellent skills in Adobe Creative Suite and AutoCAD · · Experience in transforming brands into three-dimensional experiences · · Fluent in English and Mandarin 实习建筑师 北京办公室现长期招募实习建筑师，你将在竞争激烈的环境中参与多个项目并学习解决问题的方法，获得丰富的经验。 要求： · · 熟练使用3D和渲染软件如Adobe Creative Suite 和 AutoCAD · · 拥有将品牌理念转化为三维设计体验的经验者优先 · · 良好的中英文沟通能力 We are offering a competitive salary package and we would like to work with you on a long-term basis. To apply, please submit your resume, cover letter and work samples in digital format at: Ms. Yuan Liu (hr@metadesign.cn) More details please visit us at www.metadesign.com 我们提供丰厚的薪资福利并希望能与优秀的你长期共事。 有意者请将个人英文简历、求职信、作品以PDF形式发送Email至：Ms. Yuan Liu (hr@metadesign.cn) 关于公司更多详情，欢迎访问：www.metadesign.com 申请职位时, 邮件标题请注明: 申请日期+申请职位+申请人姓名 同时,请说明从哪里获取的招聘信息. |
已有 0 人参与
会员评论