广州市赫红装饰设计有限公司（HTM）高薪诚聘（长期有效）
摘要: HTM was established in 2009 with a team devoted to providing our customers with efficient, practical, comfortable and inspiring designs and project management.Our projects cover corporate headquarter ...
| HTM was established in 2009 with a team devoted to providing our customers with efficient, practical, comfortable and inspiring designs and project management.Our projects cover corporate headquarters,indoor offices and consulates etc. Our seasoned and professional team will provide you with a complete planning； your needs will be maximally satisfied. 关于HTM 秉承一颗服务客户的心，注入专业的技术，实施有效的管理，将企业文化融入设计理念中 HTM成立于2009年，HTM的团队一直致力于为我们的客户提供高效,实用，也同样舒适，令人振奋的设计和项目管理，项目范围包括公司总部，室内办公，领事馆等 HTM富有经验和专业的队伍将为客户提供完整的规划，我们将最大限度地达到和满足客户的需求。因业务发展需要，期盼更多热情、敬业，有一定行业背 景的精英人士加入我们的团队： 一、高薪急聘设计总监，年薪过30万以上 （2名） 1、负责甲级写字楼类室内设计项目的方案创意设计。 Responsible for the design of office building interior decoration projects. 2、指导设计师助理完成扩初设计，确保图纸达到国家规范和公司标准。 Finish or guide the assistant designers to finish the draft design, construction drawing, and confirm the drawings are qualified with the national regulations and company standards. 3、协调项目施工阶段的设计工作，确保最终效果达到客户要求和公司标准。 To coordinate the design work during the construction, make sure the final result can reach the customer requirement and company standard. 4、配合公司重大项目投标工作，提供专业建议和工作支持。 To coordinate the great project bidding work in company, provide professional suggestion and working support 二、创意总监 Job responsibility 1、Be able to make concept design and explaining the design concept to customers independently. 2Make working plan according to the development of company and business objective, distributing team work and for mulating management rules 3、Understand the current designs and fashion trends 4、Assess of subordinate team members’ professional ability, professional knowledge and work, explore professional potential of the team； 5、Having good feelings for colors,shape, and design creative interpretation skills 6、Good organizational skills, team work, excellent communication skills and interpersonal skills 岗位职责： 1. 能独立做出概念设计方案，精准地向客户阐述出设计理念； 2. 根据公司发展规划和经营目标，制定部门工作计划，分配团队工作及制定管理规则； 3.了解当前设计和时尚潮流、了解流行趋势； 4.考核下属团队人员的专业能力、专业素养和工作成果，发掘团队的专业潜力； 5.具有良好的色彩、造型感觉，设计创意诠释能力强； 6.良好的组织能力、团队协作力，优秀的沟通技巧和人际交往能力； 三、项目设计师3名 Interior Designer Requirements: - Diploma/ Degree of Interior Design. - Creative conceptual design ability. - 5 years minimum experience in Corporate Interiors an advantage. - Ability to present design concepts effectively to clients. - Strong experience in technical co-ordination and drawing production. - Empathy and an open personality for good client management. - Work independently. 要求: - 室内设计专业本科以上学历 - 熟练操作各种辅助设计软件和办公室软件 - 有5年以上公装室内设计经验，有外资企业写字楼设计经验优先 - 能全面独立完成整套方案创意、设计、讲解，熟悉相关装饰材料及施工工艺 - 有较强的手绘效果图功底 四、项目经理 2名 Job description 1、Responsible for the supervision project implementation 2、Responsible for the overall co-ordinate management of the decoration work 3、complete the project on fixed schedule and quality requirements through the coordination of all aspects of design, construction, supervision and other renovation project 4、Assist superior screening project supplier 5、With strong engineering schedule control, cost control, quality control,the abilities of materials management, be able to deal with the various stages of the link incidents 6、A foreign-capital Enterprise Office experience is preferred 职位描述： 1、负责工程项目管理工作的总体统筹和实施； 2、负责工程项目的对外沟通与关系处理工作； 3、通过对内协调设计、施工、监理等各方面工作，保证工程项目按进度、质量及利润要求完成； 4、协助公司筛选工程项目供应商； 5、具备较强的工程进度控制、工程质量控制、材料管理、成本控制等能力，能迅速处理各阶段各环节突发事件； 6、具外资企业写字楼经验优先。 五、高薪聘设计师 2名 岗位要求： Job requirement: 1、负责甲级写字楼类室内设计项目的方案创意设计。 Responsible for the design of office building interior decoration projects. 2、指导设计师助理完成扩初设计、施工图设计，确保图纸达到国家规范和公司标准。 guide the assistant designers to finish the draft design, construction drawing, and confirm the drawings are qualified with the national regulations and company standards. 3、协调项目施工阶段的设计工作，确保最终效果达到客户要求和公司标准。 To coordinate the design work during the construction, make sure the final result can reach the customer requirement and company standard. 4、配合公司重大项目投标工作，提供专业建议和工作支持。 To coordinate the great project bidding work in company, provide professional suggestion and working support. 职位要求： Position Requirement: 1、热爱室内设计行业，三年以上设计工作经验。 In passion of interior decoration design field, more than 3 years of design working experience. 2、主要参与过大中型写字楼工装项目的设计 Mainly particiated with the great biddings in business interior decoration projects. 3、较强的方案构思及手绘表现能力，熟练掌握设计各种软件。 Strong proposal idea and hand-drawing ability, familiar with all kind of design softwares. 4、熟悉设计在施工中的运用流程与方法，能指导并组织项目施工图设计。 Familiar with the designs during construction procedures and methods, can guide project pressure and organize the project construction design independently. 5、富有创意及执行力，较强的沟通、协调能力及团队合作精神。 Full of idea and execution, strong communication, coordination ability and team cooperation spirit. 6、有外资设计咨询公司工作经历者优先。 Priority of people with foreign enterprise design company experience. 六、工程监理（4名） Project Manager Requirements: - Diploma/Degree in Interior Design or Construction. - Minimum 3 years experience in interior project management. - Ability to effective budget & price projects, project schedule. - Ability to complete overview of all aspects of projects.Developed skills in tender-bid & negotiation processes. - Appropriate qualifications in M&E Engineering and/or MVAC Engineering. - Ability to coordinate project team and consultants to produce construction documents. - Ability to work directly with English speaking clients. - Team player and able to work independently. 职责及要求 - 负责管理施工的工程资料交收、工地现场安全、调配各不同工种及分包单位的工作及监控工程进度及质量、 负责部分材料的采购工作 - 年龄在40岁以下 - 3年以上相关工作经历, 有监理工程师、安全员证书优先 - 有外资设计公司或写字楼工作经验优先 七、绘图实习生（数名） 1、室内设计专业或美术专业，应届生优先 2、热爱设计装潢表现，希望从事该行业的零基础学员； 3、具有吃苦耐劳，认真刻苦的精神。 4、熟练操作AUTOCAD、PHOTOSHOP等设计软件 5、责任心强，有团队管理经验及合作精神，有良好的沟通能力 6、进取心强，有强烈意愿成为设计师者优先录用 八、项目文员（2名） Project Assistant Requirements: - Diploma/Degree in Interior Design or Construction. - 1 year experience in interior project assistant. - Integrity and work with a high degree of initiative and responsibility, sense of team and have excellent communication skills, able to withstand greater pressure of work. - Assist project manager in the various programs in the construction process, file preparation, record and track management； responsible for project drawings and data management； assistance projects related to final acceptance of work； complete of the work which assigned by project department internal, administrative and superiors. 要求: - 大学本科以上学历，工程管理类相关专业 - 一年以上助理工作经验 - 诚实正直，具备高度的工作主动性和责任感，具有优秀的团队意识和沟通能力，能承受较大工作压力 - 协助项目经理在施工过程中各类计划、文案的编制、记录及跟踪管理；负责项目图纸和资料的管理协助项目竣工验收相关工作；完成项目部对内、外的行政事务和上级领导交办的工作。 - 有外资设计公司工作经验优先 工资构成：基本工资+团队绩效提成+年终奖 待遇面谈 Salary Composition: Basic salary + Team commision + Year-end bonus, Treatment will be judged by interview. 欢迎有志之士加入我们的团队 这里将提供给您无限发展空间! Welcome all the people with lofty ideals to join us! Here we will provide you infinite development space! 公司地址：广州市越秀区水荫路52号机电大厦203室 邮编：510095 电话：020-37621099 37621919 传真：020-87770893转25 联系人：符小姐 公司网页：http://www.htmgroup.com.cn E-mail：htm@htmgroup.com.cn |
已有 0 人参与
会员评论